††††† アメリカ・イギリス・フランスの文化研究資料復刻出版Athena Sources in Children's Literature and Education
The Girl's Realm Annual, 1899-1903
女子の世界
各配本定価 本体64,000円 + 税
| 配本 | 刊次 | 原書刊年 | ISBN | 定価（本体） | 刊行スケジュール |
| 第1回 | Volume 1 Part 1 | Nov. 1898 – April 1899 | 978-4-86340-271-3 | 64,000 | 2018年11月 |
| Volume 1 Part 2 | May – Oct. 1899 | ||||
| 第2回 | Volume 2 Part 1 | Nov. 1899 – April 1900 | 978-4-86340-272-0 | 64,000 | 2019年5月 |
| Volume 2 Part 2 | May – Oct. 1900 | ||||
| 第3回 | Volume 3 Part 1 | Nov. 1900 – April 1901 | 978-4-86340-273-7 | 64,000 | 2019年11月 |
| Volume 3 Part 2 | May – Oct. 1901 | ||||
| 第4回 | Volume 4 Part 1 | Nov. 1901 – April 1902 | 978-4-86340-274-4 | 64,000 | 2020年5月 |
| Volume 4 Part 2 | May – Oct. 1902 | ||||
| 第5回 | Volume 5 Part 1 | Nov. 1902 – April 1903 | 978-4-86340-275-1 | 64,000 | 2020年11月 |
| Volume 5 Part 2 | May – Oct. 1903 |
1898年11月に、ミドルクラスの「モダンガール」を対象にして創刊された月刊誌The Girl's Realm。
1915年10月号まで17年間に渡って刊行が続き、このあとThe Woman at Homeに吸収されています。
11月号から翌年10月号までの一年間12号分のタイトルページと索引が出されていて、これを組み込んだ製本版The Girl's Realm Annualを底本にして最初の5年分を復刻します。
勇敢で才能があり、自信をもって新しい世紀に向かっていく、そんな理想的なモダンガールを表現。この時代の他の少女誌に比べて「断然、活動的」な内容で、従来の女性の世界であった家庭の範囲を飛び出して、伝統的に男性の領域と考えられていたところにまで新しい女子の“世界“を拡大しています。
寄稿者の大半は女性で、児童文学作家のフランシス・ホジソン・バーネットやエリナー・ファージョン、イーヴリン・シャープ、園芸家のガードルード・ジーキル、
日本昔話の英訳で知られる英子セオドラ・尾崎など、著名な作家やジャーナリストらの名前が数多く見られます。
主な執筆者
| Sabine Baring-Gould | Jane Barlow | R. S. Warren Bell | Marie A. Belloc | Mary Frances Billington |
| Elsie Blomfield | Frances Hodgson Burnett | Helen Marion Burnside | Rosa Nouchette Carey | Alice Corkran |
| Evelyn Everett-Green | Eleanor Farjeon | Agnes Giberne | Bessie Hatton | G. A. Henty |
| Alice F. Jackson | Gertrude Jekyll | Dorothy Nevile Lees | Frances H. Low | Hannah Lynch |
| Katherine S. MacQuoid | Mary E. Mann | Emma Marshall | L. T. Meade | Yei Theodora Ozaki |
| “George Paston” | Mrs C. S. Peel | Rosa Campbell Praed | Mrs Eric Pritchard | Maud Stepney Rawson |
| Adeline Sergeant | Evelyn Sharp | Anne Constance Smedley | Gordon Stables | Emily Morse Symonds |
| Netta Syrett | Sarah A. Tooley | Lady Laura Troubridge | Ethel Turner | Katherine Tynan |
| Mrs de Horne Vaizey | “John Strange Winter” | Bella Sidney Woolf |
主な挿絵画家
| Reginald Birch | Elsie Blomfield | Gordon Browne | Tom Browne | Hilda Cowham |
| Charlotte Harding | Arthur Kynaston | Ida Lovering | Jessie MacGregor | Bertha Newcombe |
| Peter Newell | Charles Pears | Alfred Pearse | Sybil Reid | Alice Swan |
| Louis Wain | Florence White | Alice B. Woodward |